Yuzu-måner

Opskrift af Andersen Bakery. Foto af Chris Tonnesen.

Du kender citronmånen og det her er dens japanske ven fra Andersen Bakery. Yuzu er den japanske citrusfrugt som hele verden elsker fordi den smager lige akkurat syrligt og bittert nok til at være helt perfekt. Kagerne her bages i mindre forme og er strengt taget helmåner, men der er intet til hinder for at du bager én eller to større kager af samme portion og skærer dem i til halvmåner, husk blot at justere bagetiden op, så kagen bliver gennembagt.

I København ligger et japansk bageri. Ved første øjekast er det ikke lige til at gætte, for bageriet hedder Andersen Bakery. Det japansk ejede bageri på Islands Brygge byder på en masse klassisk dansk bagværk, så som wienerbrød og fastelavnsboller, men ofte med et strejf af inspiration fra Japan. Kagerne som bageriet leverer til Mujis tesalon har mere end blot et strejf af Japan, og vi er glade for at kunne dele et par af dem her.

magasin28-Lækkerier28_16159

Fremgangsmåde

Kage:

1. Smør metalformene indvendigt og placer dem på en bageplade beklædt med silikonemåtte eller bagepapir.

2. Rør sukker og smør lyst og luftigt i en røremaskine med det flade piskeris, det tager ca. 6-8 minutter.

3. Tilsæt æggene to ad gangen, rør godt og skrab skålen ned mellem hver tilføjelse.

4. Sigt mel, bagepulver og vanilje sammen og vend det i dejen ad to omgange. Rør dejen kort sammen ved høj hastighed til den akkurat er homogen. Vend yuzupuréen i dejen.

5. Fordel dejen i formene og bag dem ved 180° (alm. varme) i ca. 25-30 minutter til de er gyldne og gennembagte. Lad kagerne afkøle på en bagerist og fjern kageringene.

6. Rør glasuren sammen, overfør evt. til sprøjtepose og dekorer toppen af de afkølede kager med et lag glasur. Server straks eller opbevar kagerne på køl i op til 3 dage.

NB: Kagerne kan også gemmes på frost, dog uden glasur.

Tallerken fra Sakura Copenhagen.
Tallerken fra Sakura Copenhagen.

Ingredienser

Mængde: 10-12 mindre kager
Udstyr: metalringe (Ø 8 cm)

Kagedej:
300 g sukker
300 g smør
400 g æg (ca 8 stk M/L)
255 g hvedemel
10 g bagepulver (2 tsk)
60 g yuzupuré
1/2 tsk vaniljepulver

Yuzuglasur:
600 g flormelis
50 g yuzupuré
50 g citronsaft
lidt gul konditorfarve

Pynt:
Kagen på foto er pyntet med en lille dut af passionsgelé. Opskriften findes her, men den kan sagtens udelades ligesom den er udeladt på yuzumånerne hos Muji.

Mere fra samme magasin:

Mere i samme serie: Kager med japansk inspiration

Yuzu-måner

Opskrift af Andersen Bakery. Foto af Chris Tonnesen.

magasin28-Lækkerier28_16159

Du kender citronmånen og det her er dens japanske ven fra Andersen Bakery. Yuzu er den japanske citrusfrugt som hele verden elsker fordi den smager lige akkurat syrligt og bittert nok til at være helt perfekt. Kagerne her bages i mindre forme og er strengt taget helmåner, men der er intet til hinder for at du bager én eller to større kager af samme portion og skærer dem i til halvmåner, husk blot at justere bagetiden op, så kagen bliver gennembagt.

I København ligger et japansk bageri. Ved første øjekast er det ikke lige til at gætte, for bageriet hedder Andersen Bakery. Det japansk ejede bageri på Islands Brygge byder på en masse klassisk dansk bagværk, så som wienerbrød og fastelavnsboller, men ofte med et strejf af inspiration fra Japan. Kagerne som bageriet leverer til Mujis tesalon har mere end blot et strejf af Japan, og vi er glade for at kunne dele et par af dem her.

Tallerken fra Sakura Copenhagen.
Tallerken fra Sakura Copenhagen.

Ingredienser

Mængde: 10-12 mindre kager
Udstyr: metalringe (Ø 8 cm)

Kagedej:
300 g sukker
300 g smør
400 g æg (ca 8 stk M/L)
255 g hvedemel
10 g bagepulver (2 tsk)
60 g yuzupuré
1/2 tsk vaniljepulver

Yuzuglasur:
600 g flormelis
50 g yuzupuré
50 g citronsaft
lidt gul konditorfarve

Pynt:
Kagen på foto er pyntet med en lille dut af passionsgelé. Opskriften findes her, men den kan sagtens udelades ligesom den er udeladt på yuzumånerne hos Muji.

Fremgangsmåde

Kage:

1. Smør metalformene indvendigt og placer dem på en bageplade beklædt med silikonemåtte eller bagepapir.

2. Rør sukker og smør lyst og luftigt i en røremaskine med det flade piskeris, det tager ca. 6-8 minutter.

3. Tilsæt æggene to ad gangen, rør godt og skrab skålen ned mellem hver tilføjelse.

4. Sigt mel, bagepulver og vanilje sammen og vend det i dejen ad to omgange. Rør dejen kort sammen ved høj hastighed til den akkurat er homogen. Vend yuzupuréen i dejen.

5. Fordel dejen i formene og bag dem ved 180° (alm. varme) i ca. 25-30 minutter til de er gyldne og gennembagte. Lad kagerne afkøle på en bagerist og fjern kageringene.

6. Rør glasuren sammen, overfør evt. til sprøjtepose og dekorer toppen af de afkølede kager med et lag glasur. Server straks eller opbevar kagerne på køl i op til 3 dage.

NB: Kagerne kan også gemmes på frost, dog uden glasur.

Mere fra samme magasin:

Mere i samme serie: Kager med japansk inspiration

Læs flere lignende artikler