magasin24--Lækkerier248897

Luksus-pølsehorn

med krydderiknas

Af Mia Irene Kristensen. Foto Chris Tonnesen.

Alle elsker god kage, men efter et par stykker kage opstår trangen straks til noget salt. Jeg bladrer næsten lige så ofte i kogebøger efter salte lækkerier til mange, som efter søde.

Denne gang griber vi til to klassikere i det salte hjørne. Den ene en nyfortolket version af en gammel traver, nemlig pølsehornet og den anden er en moderne empanada med spicy, vegetarisk bønnefyld.

Jeg (og muligvis også du?) har spist usandsynligt mange pølsehorn som barn. Det var og er stadig et standardindslag til en børnefødselsdag og en ”guilty pleasure”-snack i hverdagen.

Jeg indrømmer gerne, at jeg stadig som voksen kan lide et godt pølsehorn, men der er desværre blevet længere mellem de gode med årene, eller også er jeg blevet mere kræsen. Der er for mange kedelige og tørre pølsehorn uden smag.

Det er med stor ydmyghed, at jeg har fortolket denne all-time klassiker, så den matcher mine – og forhåbentligt også dine smagsløg. Pølsehornene er pimpet på smag og konsistens, så de bliver en fuldendt smagsoplevelse i stedet for blot at være ”brændstof”. Dejen er mættet med frossent smør, så den bliver en anelse sprød på overfladen og får en konsistens, som en krydsning mellem wienerbrød og en tebolle. Den anonyme wienerpølse er udskiftet med en kødfuld grillpølse fra slagteren, så den giver både mere smag og bid. Inden bagning rulles pølsehornene i krydderiknas med sesam, krydderier og ristede løg, så der ikke et en eneste kedelig bid at finde på det her pølsehorn.

transparent

Fremgangsmåde

1. Bland vand, cremefraiche, æg, gær og sukker i en røreskål. Rør til gæren er opløst. Tilsæt begge meltyper og salt og ælt, indtil dejen har samlet sig. Det tager ca. 3-4 minutter.

2. Skær det frosne smør i tynde skiver med en skarp kniv. Det vil nærmest ”splintre” i flageagtige stykker. Kom de frosne smørskiver i dejen og ælt dem ind i dejen. Brug gerne en røremaskine, så du ikke varmer dejen, og derved smørret, op med hænderne. Ælt i ca. 2 minutter så smørret er fordelt, men du stadig kan se tydelige klumper af smør.

3. Lad dejen hvile tildækket og på køl i 2-3 timer. Bland imens alle ingredienser til krydderiknas i en morter og stød det let sammen, så nogle af krydderierne og frøene knuses, men uden at det bliver helt finmalet. Hæld blandingen ud på en tallerken.

4. Halvér pølserne på midten, skær evt. enderne af, hvis du gerne vil have pølsehornene mere ensartede. Er pølserne meget lange, kan du evt. dele dem i 3 i stedet for 2 stykker.

5. Vend dejen ud på et meldrysset bord. Fold den en enkelt gang over sig selv og rul den så til et stort rektangel med en bredde på 35-40 cm og en tykkelse på 5 mm.

6. Skær dejen i 1,5 cm brede strimler. Antallet af strimler skal passe med antallet af pølsestykker. Rul hver strimmel om et stykke pølse, pensl dejen med æg og drys med – eller tril dem i krydderiknaset.

7. Sæt pølsehornene på bageplader beklædt med bagepapir og lad dem efterhæve i ca. 45 minutter. Tænd ovnen på 210° varmluft (230° alm varme).

8. Bag pølsehornene i ca. 15-20 minutter til de er gyldne og gennembagte. Alt afhængig af hvilken pølse du bruger, kan de brune lidt forskelligt. Skru ned for varmen, hvis de bliver meget brune i enderne, og lad i stedet pølsehornene bage lidt længere.

9. Lad pølsehornene køle lidt af på en rist inden servering.

TIP
Pølsehornene er bedst lune, så skal du først servere dem et par dage efter bagning, så frys dem, mens de stadig er en anelse lune. Genopvarm dem fra frost ved 120° varmluft i ovnen i ca. 25 minutter og lidt kortere, hvis de er optøede. Den lave varme sikrer at de ikke tørrer ud, men bliver gennemvarme, uden at pølsen bliver overstegt.

HVAD MED KETCHUP?
Er du typen, som gerne vil have ketchup i dit pølsehorn, så kan vi godt forstå det. Det giver smagsmæssig balance med lidt surt og sødt. Det kan være lidt svært at få ind i hornene her. Enten skal du pensle pølserne med ketchup inden vikler dem i dej eller også skal du bare dyppe i det bagefter.

magasin24--Lækkerier248849

Ingredienser

Mængde: ca. 24 stk.
Udstyr: Pizzahjul eller dejspatel

Dej:
225 g koldt vand
75 g cremefraiche 18%
1 æg (str M/L)

20 g gær
1/2 spsk sukker
50 g fuldkornsmel
450 g hvedemel
8 g fint salt
225 g smør, frossent

Krydderiknas:
20 g sorte sesamfrø
20 g hvide sesamfrø
2 spsk ristede løg

2 tsk fennikelfrø
1 tsk chiliflager
1 tsk stødt sumak
1 tsk hel korianderfrø
1/2 tsk flagesalt

12 store grillpølser, fx frankfurter (vælg nogle med højt kødindhold)
1 æg, sammenpisket til pensling

TIP
Sumak fås bl.a. hos ASA Spice.

Mere fra samme magasin:

Mere i samme serie: Fyldte madbrød til mange

Luksus-pølsehorn

med krydderiknas

Af Mia Irene Kristensen. Foto Chris Tonnesen.

transparent

Alle elsker god kage, men efter et par stykker kage opstår trangen straks til noget salt. Jeg bladrer næsten lige så ofte i kogebøger efter salte lækkerier til mange, som efter søde.

Denne gang griber vi til to klassikere i det salte hjørne. Den ene en nyfortolket version af en gammel traver, nemlig pølsehornet og den anden er en moderne empanada med spicy, vegetarisk bønnefyld.

Jeg (og muligvis også du?) har spist usandsynligt mange pølsehorn som barn. Det var og er stadig et standardindslag til en børnefødselsdag og en ”guilty pleasure”-snack i hverdagen.

Jeg indrømmer gerne, at jeg stadig som voksen kan lide et godt pølsehorn, men der er desværre blevet længere mellem de gode med årene, eller også er jeg blevet mere kræsen. Der er for mange kedelige og tørre pølsehorn uden smag.

Det er med stor ydmyghed, at jeg har fortolket denne all-time klassiker, så den matcher mine – og forhåbentligt også dine smagsløg. Pølsehornene er pimpet på smag og konsistens, så de bliver en fuldendt smagsoplevelse i stedet for blot at være ”brændstof”. Dejen er mættet med frossent smør, så den bliver en anelse sprød på overfladen og får en konsistens, som en krydsning mellem wienerbrød og en tebolle. Den anonyme wienerpølse er udskiftet med en kødfuld grillpølse fra slagteren, så den giver både mere smag og bid. Inden bagning rulles pølsehornene i krydderiknas med sesam, krydderier og ristede løg, så der ikke et en eneste kedelig bid at finde på det her pølsehorn.

magasin24--Lækkerier248849

Ingredienser

Mængde: ca. 24 stk.
Udstyr: Pizzahjul eller dejspatel

Dej:
225 g koldt vand
75 g cremefraiche 18%
1 æg (str M/L)

20 g gær
1/2 spsk sukker
50 g fuldkornsmel
450 g hvedemel
8 g fint salt
225 g smør, frossent

Krydderiknas:
20 g sorte sesamfrø
20 g hvide sesamfrø
2 spsk ristede løg

2 tsk fennikelfrø
1 tsk chiliflager
1 tsk stødt sumak
1 tsk hel korianderfrø
1/2 tsk flagesalt

12 store grillpølser, fx frankfurter (vælg nogle med højt kødindhold)
1 æg, sammenpisket til pensling

TIP
Sumak fås bl.a. hos ASA Spice.

Fremgangsmåde

1. Bland vand, cremefraiche, æg, gær og sukker i en røreskål. Rør til gæren er opløst. Tilsæt begge meltyper og salt og ælt, indtil dejen har samlet sig. Det tager ca. 3-4 minutter.

2. Skær det frosne smør i tynde skiver med en skarp kniv. Det vil nærmest ”splintre” i flageagtige stykker. Kom de frosne smørskiver i dejen og ælt dem ind i dejen. Brug gerne en røremaskine, så du ikke varmer dejen, og derved smørret, op med hænderne. Ælt i ca. 2 minutter så smørret er fordelt, men du stadig kan se tydelige klumper af smør.

3. Lad dejen hvile tildækket og på køl i 2-3 timer. Bland imens alle ingredienser til krydderiknas i en morter og stød det let sammen, så nogle af krydderierne og frøene knuses, men uden at det bliver helt finmalet. Hæld blandingen ud på en tallerken.

4. Halvér pølserne på midten, skær evt. enderne af, hvis du gerne vil have pølsehornene mere ensartede. Er pølserne meget lange, kan du evt. dele dem i 3 i stedet for 2 stykker.

5. Vend dejen ud på et meldrysset bord. Fold den en enkelt gang over sig selv og rul den så til et stort rektangel med en bredde på 35-40 cm og en tykkelse på 5 mm.

6. Skær dejen i 1,5 cm brede strimler. Antallet af strimler skal passe med antallet af pølsestykker. Rul hver strimmel om et stykke pølse, pensl dejen med æg og drys med – eller tril dem i krydderiknaset.

7. Sæt pølsehornene på bageplader beklædt med bagepapir og lad dem efterhæve i ca. 45 minutter. Tænd ovnen på 210° varmluft (230° alm varme).

8. Bag pølsehornene i ca. 15-20 minutter til de er gyldne og gennembagte. Alt afhængig af hvilken pølse du bruger, kan de brune lidt forskelligt. Skru ned for varmen, hvis de bliver meget brune i enderne, og lad i stedet pølsehornene bage lidt længere.

9. Lad pølsehornene køle lidt af på en rist inden servering.

TIP
Pølsehornene er bedst lune, så skal du først servere dem et par dage efter bagning, så frys dem, mens de stadig er en anelse lune. Genopvarm dem fra frost ved 120° varmluft i ovnen i ca. 25 minutter og lidt kortere, hvis de er optøede. Den lave varme sikrer at de ikke tørrer ud, men bliver gennemvarme, uden at pølsen bliver overstegt.

HVAD MED KETCHUP?
Er du typen, som gerne vil have ketchup i dit pølsehorn, så kan vi godt forstå det. Det giver smagsmæssig balance med lidt surt og sødt. Det kan være lidt svært at få ind i hornene her. Enten skal du pensle pølserne med ketchup inden vikler dem i dej eller også skal du bare dyppe i det bagefter.

Mere fra samme magasin:

Mere i samme serie: Fyldte madbrød til mange

Læs flere lignende artikler