Louisa Lorangs Jødiske småkager

Fra bogen “Småkager” af Louisa Lorang.

En juleklassiker, der egentlig har sin oprindelse i de gamle jødiske bage- rier. Min morfar bagte dem altid, da jeg var barn, og de er indbegrebet af jul for mig. Han var en mester i at lave dem papirtynde og proppede med kanel, sukker og mandler.

Da jeg skulle skrive opskrifterne til bogen, blev jeg pludselig i tvivl om, hvorvidt det var OK at kalde kagerne for jødekager, eller om tiden var løbet fra navnet. Derfor tog min redaktør kontakt til Jødisk Trossamfund og spurgte, hvad de synes. De synes, at kagerne bør hedde “jødiske småkager” – så det hedder de. Opskriften er ikke helt min morfars – men næsten. Og jeg vil altid tænke på ham, når jeg spiser dem.

Ingredienser

Mængde: 75-80 stk.

Dej:
250 g hvedemel + ekstra til udrulning
1/2 tsk hjortetaksalt
125 g sukker
1 nip salt
200 g koldt smør
1 æg, sammenpisket
2 spsk koldt vand

Topping:
1/2 dl sukker
1 spsk kanel
hakkede mandler

Fremgangsmåde

Bland mel, hjortetaksalt, sukker og salt. Skær smørret i tern, og smuldr det i melblandingen, til det har konsistens som brødkrummer. Saml dejen med lidt af det sammenpiskede æg (gem resten), pak den i hus- holdningsfilm, og stil den koldt i 30 minutter.

Rul dejen tyndt ud på et meldrysset bord, eller mellem to stykker bagepapir, og stik småkager ud med et lille glas eller en udstikker på 4-5 cm i diameter. Fordel småkagerne på bageplader med bagepapir, og stil dem på køl i 10-15 minutter.

Tænd ovnen på 200 grader varmluft.

Pisk resten af ægget sammen med koldt vand. Bland sukker og kanel. Pensl kagerne med æggestrygelse, og drys med hakkede mandler og kanelsukker. Bag småkagerne i ovnen i 6-8 minutter, og lad dem køle af på bagepladerne.

TIP
Opbevar de helt afkølede småkager i en kagedåse, køligt og tørt, så holder de sig i ugevis.

magasin19-54-Jødekager

Mere fra samme magasin:

Louisa Lorangs Jødiske småkager

Fra bogen “Småkager” af Louisa Lorang.

magasin19-54-Jødekager

En juleklassiker, der egentlig har sin oprindelse i de gamle jødiske bage- rier. Min morfar bagte dem altid, da jeg var barn, og de er indbegrebet af jul for mig. Han var en mester i at lave dem papirtynde og proppede med kanel, sukker og mandler.

Da jeg skulle skrive opskrifterne til bogen, blev jeg pludselig i tvivl om, hvorvidt det var OK at kalde kagerne for jødekager, eller om tiden var løbet fra navnet. Derfor tog min redaktør kontakt til Jødisk Trossamfund og spurgte, hvad de synes. De synes, at kagerne bør hedde “jødiske småkager” – så det hedder de. Opskriften er ikke helt min morfars – men næsten. Og jeg vil altid tænke på ham, når jeg spiser dem.

Ingredienser

Mængde: 75-80 stk.

Dej:
250 g hvedemel + ekstra til udrulning
1/2 tsk hjortetaksalt
125 g sukker
1 nip salt
200 g koldt smør
1 æg, sammenpisket
2 spsk koldt vand

Topping:
1/2 dl sukker
1 spsk kanel
hakkede mandler

Fremgangsmåde

Bland mel, hjortetaksalt, sukker og salt. Skær smørret i tern, og smuldr det i melblandingen, til det har konsistens som brødkrummer. Saml dejen med lidt af det sammenpiskede æg (gem resten), pak den i hus- holdningsfilm, og stil den koldt i 30 minutter.

Rul dejen tyndt ud på et meldrysset bord, eller mellem to stykker bagepapir, og stik småkager ud med et lille glas eller en udstikker på 4-5 cm i diameter. Fordel småkagerne på bageplader med bagepapir, og stil dem på køl i 10-15 minutter.

Tænd ovnen på 200 grader varmluft.

Pisk resten af ægget sammen med koldt vand. Bland sukker og kanel. Pensl kagerne med æggestrygelse, og drys med hakkede mandler og kanelsukker. Bag småkagerne i ovnen i 6-8 minutter, og lad dem køle af på bagepladerne.

TIP
Opbevar de helt afkølede småkager i en kagedåse, køligt og tørt, så holder de sig i ugevis.

Mere fra samme magasin:

Læs flere lignende artikler